Dolmetschen, Übersetzungen deutsch polnisch - Kontakt - Magdalena Morgenroth

Vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin, Simultan Dolmetschen, Konferenzdolmetschen
Polen (Posen, Warschau) - Deutschland (Hamburg, Berlin)
Hamburg Flagge Polen Flagge EU Flagge
Öffentlich bestellte und allgemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die deutsche und polnische Sprache für die Freie und Hansestadt Hamburg
Vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die deutsche und polnische Sprache, vereidigt im Justizministerium in Warschau
Ehemalige freie Mitarbeiterin der Europäischen Kommission (Generaldirektion Übersetzung) im Zeitraum von 1.7.2012 bis 1.7.2016

Haben Sie eine Anfrage?
Benötigen Sie eine Übersetzung?
Suchen Sie einen Dolmetscher?

Sprechen Sie mich an und holen Sie ein kostenloses Angebot ein. Kontaktieren Sie mich noch heute für ein unverbindliches Gespräch:
Tel. +49 (0) 177 48 56 848
Fax +49 (0) 40 6979 6931.

Sie können mich auch über mein Kontaktformular erreichen. Ich erstelle Ihnen gern ein individuelles Angebot.


Anliegen:
Vorname:
Nachname: 
Firma:
Telefon:
Fax:
Straße:
Ort:
Land:
E-Mail:
Stichwort: 

Nachricht: 

 

Datenschutz

Ich lege Wert auf Datenschutz. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften insbesondere des Telemediengesetzes (TMG) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Im Folgenden möchte ich Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten während eines Besuches auf meiner Internetseite informieren. Dabei ist diese Erklärung nur für meine Website gültig und nicht für auf mich verlinkende oder von mir verlinkte Seiten anderer Anbieter.

1. Einverständnis

Durch die Nutzung meiner Seite stimmen Sie den im Folgenden beschriebenen Datenerhebungen und -verwendungen zu. Sollten Sie keine solche Zustimmung erteilen, dürfen Sie meine Internetseite leider nicht nutzen.

2. Datenerhebung durch einen Besuch meiner Internetseite

Zunächst werden durch meinen Webserver laufend Daten zur Systemsicherheit erhoben. Diese Daten sind nicht personenbezogen nach §3 I BDSG und werden nach Ihrem Besuch nicht gespeichert. Sofern Sie mein Kontaktformular benutzen, werden die von Ihnen eingetragenen persönlichen Daten gespeichert, um mit Ihnen in Kontakt treten zu können. Dieser Datenverwendung und -speicherung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Bitte nutzen Sie dafür meine Kontaktdaten aus dem Impressum.

3. Datenverwendung

Die unter 2. angegebenen Daten werden nur für die dort ausgeführten Zwecke verwendet. Ich behalte mir im Fall zwingender gesetzlicher Vorschriften z.B. zur Strafverfolgung oder für Angriffe auf mein Netzwerk und meine Website eine Weitergabe an Dritte vor. Eine kommerzielle Weitergabe erfolgt nicht. Ihre Daten werden von mir aktiv geschützt.

4. Datenschutz

gehört im digitalen wie im nicht digitalen Bereich zu meinem Kernanliegen. Auch meine Kooperationspartner werden von mir zum Datengeheimnis verpflichtet.

5. Ihre Ansprüche und Rechte

Sie haben ein Auskunftsrecht bezüglich der von mir über Sie gespeicherten persönlichen Daten und darüber hinaus ein Recht auf Berichtigung falscher Daten sowie auf die Löschung und Sperrung. Zur Geltendmachung dieser Rechte und zur weiteren Auskunft wenden Sie sich bitte direkt an mich. Sollten Sie mich per E-Mail kontaktieren, muss ich Sie darauf hinweisen, dass die Vertraulichkeit der Inhalte nicht gewährleistet werden kann. Dies bedeutet, dass auch Dritte den Inhalt Ihrer E-Mails unter Umständen einsehen können, sofern diese nicht verschlüsselt werden. Daher sollten Sie mir sehr vertrauliche Informationen nur postalisch zukommen lassen.

6. Gültigkeit

Ich behalte mir eine jederzeitige Änderung mit Wirkung für die Zukunft vor.


 

 

M.A. Magdalena Morgenroth

Mobil +49 (0)177/ 485 6848
E-Mail
Fachübersetzungen
  • Deutsch
  • Polnisch
  • Englisch
  • Spanisch